Bonjour from camp land!
Where to begin? Unfortunately I fell a bit short on the blog updating front as I got pretty sick (still have yet to regain my voice to its full potential), and as a result have far too many stories to tell from the past two weeks. BUT I shall use my notes in an effort to convey the gist of camp craziness.
End of Week 1- The Weekend Adventure:
Saturday marked the first venturing beyond the walls of the chateau with fellow counselor, Olive. It felt strange to leave the premises and see a space outside of a camp-covered chateau. At first sight only Normandy countryside-a.k.a. flat farmland as far as the eye could see- surrounded us. But 30 minutes later Olive and I arrived in a tiny town filled with old people gambling, smoking and sipping on coffees at a miniscule cafe, and bored teenagers hanging out in front of the small highschool. We walked back and forth searching for a semblance of food and sticking out like bright, awkward tourists. Finally the boulangerie opened and we feasted on bread, cheese, and cider in the shade of a chapel as Frenchies walked past with smiles or stares plastered to their faces. We didn’t care. We were content with our picinic….and tipsy off cider.
Country, cows and canola
Country, cows and canola
Country, cows and canola
The houses are cute
The houses are cute
Week 2- Monday Madness:
Change is the theme of this week. Two new counselors arrived last night full of energy and excitmement.
The day started with a relatively calm atmosphere- we were efficient and even finished the set up with extra time on our hands. We had a week under our belts and figured we had it in the bag. Bring on the kids! …That is until a storm of 50 tiny kids poured off the bus. Not teenagers, not adolescents- kids. At first I thought the perspective was making them tinier than expected. But it was actually their age. Not 10 and 11 year olds but tiny, hyper, first-time-away-from-home 8 year olds.
The rest of the day was chaos. The teachers came over-prepared and messed with the money system (which I was conveniently in charge of) and the kids were confused, hyper, scared, shy, and unable to comprehend the situation (aka English). Olive and I’s window was apparently not fully shut and our room flooded with the afternoon rain that decided to contribute to the chaos. Our evening campfire was canceled and dividing up ESL classes was quite the confusing effort. This week is already so different.
Bank of America time
Tuesday and Wednesday It’s a love/hate game I’m playing:
We divided the ESL classes and I got the lower level hyperactive kids, as well as the one student with autism who is not taking kindly to our new camp names. So now he has two names- French+ American Camp name. So far, so good.
Well, I faced my fear of teaching elementary frenchies. I first faced my fear of highschool students in Montbeliard, and now the part of me perpetually terrified of teaching such small non-native speakers is calm. All things considered, the class went really well today and they kids are pretty damn cute with their tiny French voices. I miss working with little kids. It’s nice to be reminded of the work I love.
The days are getting longer. And more chaotic. Last night a kid peed himself and another one cried for home. Today several cried from dodgeball. And yelled. So. Much. Yelling. What a horrible game. I only have one more full day, but it seems like an eternity. My throat is sore from all the yelling over excited voices. All. The. Time.
I find it funny that instead of yelling “you can’t do that” to one another, the kids say, “tu n’as pas le droite” (aka ‘you don’t have the right!’). I’m glad I understand French.
All in all I’ve enjoyed this week- which is a testament to how much I love working with elementary kids. True they’re hyperactive little shits for a large portion of the time, but they’re also adorable little beings with giant smiles, and a genuine curiosity for learning about this world they’re in.
The day is done and all I want is silence. I don’t want to talk to anyone. Even laughing feels like effort. My throat hurts. My ears are buzzing. I fall asleep with tiny French voices in my head.
Thursday- New Theme Day- Hit Music:
What am I supposed to do with this theme? These are kids not teenagers! We’ve been reviewing colors, shapes, and the alphabet. Oy vey this week is long.
I’ve been working general store for the week- the place where we sell kid crack (candy and soda) and souvenirs for mom and dad. First thought- this is tedious and horrible and I really don’t see the point. But two days later and I see the benefit. It’s a good experience for the kids to be in charge of money, and have a real life situation of making transactions in another language. Well done AMVIL.
I feel like a goblin counting gold. I was locked away in General Store for over an hour on a beautiful day counting inventory and doing far too much math. I regret working General Store this week. Who knew little kids would buy so much more than teenagers?
Goblin view of outside world
Dancing with kids is golden. I love their energy and excitement (some of the times), but most of all their smiles. Compared to the teenagers last week, it was refreshing to open the doors and have the kids not awkwardly stand in corners, but descend on the dance floor in a sea of spastic and enthusiastic movement. One little elf (no really, that was her camp name), all round and ‘typically nerdy looking’, broke out of her shell and boldly asked the boys to dance. At the end of the night she gave me an impish smile as she held up her count of four fingers (four boys).
We said goodbye to one of our new counselors today and it felt oddly sad. He was only here for a week, but you bond quickly in the trenches.
The sentiment was different for the departure of the kids. Some counselors literally did cartwheels as the bus full of kids pulled away.
Two more weeks.
This is what happens when the campers leave
End of Week 2- Weekend Adventure:
I hate the world. I’m sick. At least it took effect when the kids left. But I wish I could just not be sick at all! Going into town for some meds.
We stopped at bakery where Olive got a macaroon. It was quite the process as the baker walked around the counter and used little tongs to carefully pull the bright yellow pastry out of the fridge and place it on silver platter. Then she instructed us in French that we needed to wait 10 min for it too cool down in order for the flavor to be ‘top’. I love France.
At least sick meds, sun, swans, and tiny dogs that think they’re the swan commander, help with sickness.
Week 3- “Santa brought condoms to camp”
I had to work customs this week (confiscating snacks and electronics) and I was not a fan. Neither were the kids. They were pretty good sports, but it’s not the ideal first impression I’d like to make on kids.
Also an 11-year-old camper, Santa Claus, brought condoms to camp. According to the teachers they’re probably his dad’s, but still…Santa brought condoms to camp.
The difference in their level is like night and day. This age is so interesting as they are on the precipice of teenagedom- but not too cool yet.
As we sat around the campfire singing songs and roasting marshmallows, I realized how funny it is to teach almost teenagers how to roast marshmallows. Sharing my childhood past time of s’mores, something so normalized for me, and so bizarre to them was amusing as they quizzically looked at eachother and whispered, “c’est trop bon!”
This is my first week working on Activities instead of ESL. It’s a lot of physical work but maybe beats lesson planning at 11 at night.
First time in two weeks getting a break- 40 glorious minutes and all I could do was try to sleep. My sickness wants me to sleep, but my brain is too wired from my internal camp clock. Eff.
Being on activities means teaching a bunch of frenchies how to play baseball. Objectively this sport is pretty weird. Fortunately these kids were really excited about learning and got pretty invested in the game. Only one student cried- great success!
Two camp essentials- hot water and health. When you don’t have either things get dicey. I’m getting real tired of Normandy.
This is the worst thing ever. Being sick and in charge of the same kids all day is brutal. How can I get them to focus, write a script, memorize lines and block out a scene if I don’t have a voice? I want this day to end.
Ok so spectacle felt brutal, but was ultimately worth it to see the smiles at the end of the night. My kids were so proud of their performances and said goodnight with giant, beaming, smiles. I’m such a sucker.
It also didn’t hurt to have amusing counselor interludes. Laughing at your coworkers as they try to do tricks as an awkward caterpillar, and smashing shaving cream into your coworker’s faces as you imitate their arms and laugh cry into their backs is really quite wonderful. Laughter is indeed the best medicine.
Friday-Saturday: “Day Release”
The kids left crying (some even sobbing). I guess that means we’ve done our job well. It’s always a mixed feeling saying goodbye. We want them to go, so we can have some quiet and enjoy our one day off, but it’s strange to think that we’ll never see them again.
But tonight we’re actually going to a real city! The counselors are trekking to Rouen for a night on the town. I’m excited to speak French again. Being surrounded by French every day, but not being allowed to speak it has been a bit torturous. I never thought I’d say this, but my mouth misses French.
Rouen is a really cool city. It was so strange to see night life, and restaurants, and so many people. The counselors didn’t know what to do with themselves. So they got drunk.
As my fellow coworker Buzz said of the night, “it’s like day release from prison”.
I think that about sums it up.
One more week.
Cool clock tower
weird witch hat church
Joan of Arc was here